查看内容

加拿大驾照翻译

  • 2021-03-23 11:18
  • admin
  • Views
        青岛一一翻译有限公司是青岛车管所备案的正规翻译公司,可以提供加拿大驾照及其他国家驾照翻译服务,驾照翻译联系方式:18661900013(尾部有注意事项可参考)
         加拿大驾照以十个省和三个地区组成,与美国一样,每个省都施行各自政策,驾照各不相同,但是大体可以分为四类,如安大略省一样驾照等级为D,E,F,G等字母进行表示,如不列颠哥伦比亚省,新斯科舍省等使用1-7的等级驾照,如曼尼托巴省使用1-6的等级驾照但是数字后面有字母表示是否是全照,还有像魁北克省官方语言为法语的省。


加拿大行政区域
加拿大驾照翻译公司
安大略省 Ontario
       安加拿大的首都渥太华位于安大略,省会多伦多是加拿大最大的城市,有200余万人,加拿大各大公司、金融机构的总部多设在这里面。多伦多与伦敦、东京、纽约、罗马一样,是世界级的金融中心。多伦多华人很多,有五条唐人街。渥太华是加拿大的政治中心,是全国最高的立法、执法、行政机关所在地,其城市规划、建筑结构庄严、堂皇。附近的高新科技区有加拿大的硅谷之誉。安大略可分为南北两部分,南部温和多雨人口密集,北部铰冷人烟稀少。无论在政治上还是经济上,安大略都是加拿大最重要的省份。(安大略省G及以上为全照,G1,G2为非全照,不能换中国驾照)
        加拿大驾照
安大略省驾照样式

驾照等级
安大略省部分驾照等级准驾车型
不列颠哥伦比亚省 British Columbia
       不列颠哥伦比亚省位于加拿大的西海岸,首府维多利亚位于温哥华岛屿上,是一著名的旅游胜地,既有庄严的议会大厦,又有蜡像馆等玩赏的场所,海鸥海浪和美丽的海岸线让人流连忘返。温哥华是加拿大的第三大城市,是留学生的首选之地,在移民移居上仅次于多伦多。温哥华风景如画,曾连续七年被联合国评为最适于居住的城市,仅2002年位居第二。温哥华各族汇居、文化多元、异彩纷呈。华人近三十万,唐人街就历史和规模在北美都是首屈一指的,列治文市别有一番中国风情。
(驾照等级为7的驾照在国内不能换取驾照,需要在国内重新考试或者在加拿大拿到等级5及以上驾照)
加拿大驾照翻译
大不列颠哥伦比亚省驾照
曼尼托巴省 Manitoba
       曼尼托巴省属平原式地型。曼省北部的洪森湾与北冰洋相接,温尼伯格湖为世界第十三大湖。省会温尼伯格有来自世界的30多个族裔,其中加拿大的原著居民的数目全国第一。想感受地道加拿大文化的加拿大移民,可以考虑曼省。
(驾照背后有不同等级准驾车型介绍,驾照等级后有F标记为全照,可换中国驾照
 
曼尼托巴省驾照翻译
曼尼托巴省驾照
魁北克省 Quebec
       魁北克是加拿大面积最大的省份,占加拿大的五分之一。省会市魁北克城。是北美最具欧洲风情和色彩的城市,也是旅游者必至之地。魁北克城春可赏河、夏可赏花、秋可赏枫叶、冬可赏雪,一年四季,游人如织。蒙特利尔市也是世界上第二大的法语城市。市中心有许多银行、写字楼,商业大厦,有现代城市的繁忙和紧张节奏;近码头的老城则有许多古老的教堂和罗马建筑、露天茶座和街头表演,很有情趣。魁省作为加拿大投资移民的目的地,一直备受加拿大移民的青睐。
(法语驾照,也是需要等级5及以上才能换中国驾照)
 
魁北克省驾照翻译
魁北克省驾照
外国驾照换中国驾照需要材料及注意事项:
q:加拿大驾照换中国驾照需要什么材料?
a:这个需要区分是外国人还是中国人。
中国人需要三张近期一寸白底免冠彩照 , 驾驶证翻译件(青岛车管所需要进行过备案的公司才可,非备案公司翻译件无效,其他地区不同地区不同要求,可电联咨询),外国驾驶证原件及复印件,护照,身份证(如果是青岛本地人只需要身份证,非本地人需要办理暂住证)。
外国人还需要临时住宿登记表和居留许可,一些外国人护照是需要翻译的,具体咨询车管所,电话:12123(2019年12月2日上午九点正式启用)
q:什么样的驾照能换?
a:只要是正规国外驾照按理说均可换取中国驾照,但是需要一些注意事项,为防止为考驾照旅游签所得驾照是不能换取中国驾照的,车管所会根据公安部出入境记录查询换取驾照持有人的出入境记录,在国外居住少于6个月的是不能换领中国驾照的;加拿大驾照过期,但是签证时间不足一年,加拿大是不会发新驾照的,如果过期时间不超过三个月,车管所也是会承认这是真实有效的驾照的,如果时间太久,可以申请加拿大临时驾照(一张纸质驾照),过期驾照和临时驾照一起使用也是可以的,但是只有临时驾照是不能通过换中国驾照要求的。
外国人如果在中国待不住一年或者签证不足一年,也是不能签发长期中国驾照的。
车管所是有各个国家驾照模板的,有些国家驾照更新,车管所有时会出现未更新情况,这种情况需要驾照所在国家大使馆出示证明,才能换领中国驾照。
q:外国驾照都能换中国什么等级驾照?
a:这个需要查询外国驾照准驾车型然后和中国各等级准驾车型比对,相似或略低一等级,青岛地区车管所要求翻译公司备注,当然这个不是随便备注车管所就接受,他们也是需要查询的,翻译公司备注只是为了定向驾照等级,然后车管所方面查询的时候可以定向查询节省更多时间,所以,不要想用低等级驾照换高等级驾照。换领中国C等级驾照需要参加科目一(道路交通理论)考试,换领C等级以上驾照需要参加科目一和科目三考试。
q:科目一考试难吗?
a:科目一考试也是分中国人和外国人考题,中国人考科目一与在国内学驾照考科目一基本一样,时间会定在每周三第一场进行,可以下载驾考软件进行学习,题库一共1300多题,全是单选,看会就能考过,不要觉得这1300多题很多,其实很多都是常识问题,有一些比较容易混淆的可以多看多记。科目一考试满分100份,一共100个选择题,90分及格,考试为直接电脑判分,答一题判定一分,立即出分,如果第一次低于90分,不要着急,可以选择再做一遍,一次考试可以有两次机会。外国人的题应该不难,因为外国人换中国驾照提交材料车管所会要求本人去,提交材料直接体检然后当场考试,立即拿证,这样看来,外国人的考题应该稍微简单点,但是也是会有必要的交通准则。
q:驾照翻译了还需要去公正吗?
a:不需要,只要备案过的翻译公司翻译件直接可以使用。
q:哪个车管所办理?
a:外国驾照换中国驾照只有区级及以上车管所能过办理,青岛地区提交材料只能在青岛市城阳区长白山路6号长白山路车管所提交,考试(中国人)统一在惜福镇驾考中心考试(金院路22号)。
q:你们翻译驾照需要多久?
a:很快,当天翻译当天邮寄,如果着急也可现场翻译现场取件。