日本住民票相当于中国户口簿，不同的是，住民票中“本籍地”虽然相当于我们中国的籍贯，但与中国不同的是日本这个籍贯是可以根据个人需要自由改变的。所以中国的籍贯表示我们来自何方，而日本的住民票则表示自己现居何处。
住民票在日本考驾照、买房买车、就职转职等办理一些比较重要的手续时，需要去区役所开具住民票，然后交给办事机构，用于证明您的合法身份，所以一般现在在日本留学生和务工人员基本都需要去役所办理住民票。邀请国内的亲属来日本探亲访友，也需要您开具住民票。
住民票是日本用于证明身份的合法材料， 青岛一一翻译有限公司提供专业的日语翻译服务，翻译的住民票可以在工商，出入境等使用以办理在国内所需的身份证明材料。
