美国出生证明翻译

2023-10-30 14:47
admin
Views

青岛一一翻译有限公司是本地专业翻译公司，所翻译出生证明可被公安部门户籍科承认，同时可以在劳动部门，社保部门，各大保险公司使用，国外出生孩子国内落户，母亲产后假期申请，婴儿社保，购买商业保险等。（尾部有注意事项可参考）

美国五十州出生证明成稿样式（非模板，自行翻译客户可进行参照，龟速添加中，没有的也可致电咨询）

阿拉巴马州	阿拉斯加州	亚利桑那州	阿肯色州	加利福尼亚州
科罗拉多州	康涅狄格州	特拉华州	佛罗里达州	乔治亚州
夏威夷州	爱达荷州	伊利诺斯州	印第安纳州	爱荷华州
堪萨斯州	肯塔基州	路易斯安那州	缅因州	马里兰州
马萨诸塞州	密歇根州	明尼苏达州	密西西比州	密苏里州
蒙大拿州	内布拉斯加州	内华达州	新罕布什尔州	新泽西州
新墨西哥州	纽约州	北卡罗来纳州	北达科他州	俄亥俄州
俄克拉荷马州	俄勒冈州	宾夕法尼亚州	罗得岛州	南卡罗来纳州
南达科他州	田纳西州	得克萨斯州	犹他州	佛蒙特州
弗吉尼亚州	华盛顿州	西弗吉尼亚州	威斯康辛州	怀俄明州

出生证明翻译必须注意以下几点：

1，必须由正规的翻译公司翻译，个人翻译无效。（为了更好的管控翻译公司，保障翻译质量，一些地区需要本地的翻译公司才行，青岛地区便是其一）

2，翻译件尽量与原文格式保持一致。

3，翻译件必须盖有翻译公司的公章和翻译章此章。

4，除了翻译件还必须附有翻译公司的翻译资质。

我孩子在美国出生，要在青岛落户口，哪家青岛翻译公司是正规能给承认的翻译公司呢？

答：我公司是青岛一一翻译有限公司，是青岛本地有资质的翻译公司。我们翻译此类稿件有丰富的经验。所翻译的文件被派出所户籍科，社保部门等政府机构认可。

一般翻译一个出生证明翻译价格是多少呢？

答：这个和语种、排版难度、时间要求等有关。一般一个英语的出生证明需要100元起，美国不同的州翻译证明版式不同，所以价格也许会有不同。

那么多长时间可以完成翻译呢？

答：一般的文件需要24小时内，如需加急1个小时也是可以完成的。

如何操作呢？需要我把文件送过去吗？

答:：不需要，只需发照片或扫描件就可以了。自取请携带出生证明原件，如果需要快递，需要扫描件，为证明翻译件与原件的对应性，现在很多派出所户籍部门都是需要原件复印件和翻译件加盖骑缝章。

具体的操作流程是什么呢？

答：发照片或扫描件—开始翻译—确认稿件—付款—取件（发件）